Beijing, 30 may (Xinhua) — Una conferencia conmemorativa del 120° aniversario del natalicio del periodista estadounidense Edgar Snow fue celebrada hoy viernes en la Universidad de Pekín, en la capital china.
Snow nació en 1905 en una familia de agricultores de Missouri. En 1936, en un momento en que China estaba inmersa en un conflicto interno y se enfrentaba a una agresión externa, Snow se dirigió a la remota sede del Partido Comunista de China (PCCh), en la provincia de Shaanxi, en el noroeste de China, donde condujo extensas entrevistas con los máximos dirigentes del Partido, incluido el difunto líder chino Mao Zedong.
El reportaje de primera mano de Snow culminó en «Estrella Roja sobre China», libro que se publicó un año después y proporcionó no sólo a Occidente sino también a China un relato extraordinario y auténtico del Ejército Rojo, su liderazgo y su firme compromiso de mejorar la vida del pueblo chino.
Después de la fundación de la República Popular China, Snow visitó el país en tres ocasiones y fue recibido cálidamente por sus máximos líderes. Luego de sus visitas, siguió interesado en China, apoyó firmemente la causa justa del pueblo chino y promovió activamente las relaciones amistosas entre China y Estados Unidos.
En la ceremonia de inauguración de la conferencia, Fu Hua, presidente de la Agencia de Noticias Xinhua, dijo que Snow fue un amigo sincero del pueblo chino, un enviado de las relaciones China-Estados Unidos y un periodista venerado.
«A través de su práctica periodística transfronteriza y transcultural, Snow proporcionó al mundo, a ambos lados del Pacífico, una visión precisa, multidimensional y panorámica de China», señaló Fu.
«Los valores contenidos en la obra de Snow –honestidad, curiosidad, valentía frente a la presión política– son los que deben reafirmarse, renovarse e incluso amplificarse para honrar verdaderamente su memoria», opinó Samuel Colin Maclean, pariente de Snow y representante del Centro Fairbank de Estudios Chinos de la Universidad de Harvard.
«Snow creía que la comunicación, sin sentimentalismos ni filtros, era la única manera de reducir la distancia entre los dos países y evitar conflictos innecesarios», mencionó Maclean.
Como este año se cumple el 80° aniversario de la victoria en la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino Contra la Agresión Japonesa y en la Guerra Mundial Antifascista, Sun Hua, director del Centro Chino de Estudios Edgar Snow de la Universidad de Pekín, indicó que «Estrella Roja sobre China» tuvo un papel crucial para presentar la idea del PCCh de formar un frente unido contra la agresión japonesa.
Sun explicó que, como resultado del trabajo de Snow, grupos estadounidenses, incluidos observadores militares, viajaron a la norteña Shaanxi para apoyar los esfuerzos antifascistas de China. «El libro no sólo ayudó a unir al pueblo chino, sino que también desempeñó un papel importante para reunir apoyo internacional, incluido el de Estados Unidos y Reino Unido».
«Sigamos adelante con el espíritu de Snow, superando no sólo la distancia geográfica, sino también las diferencias ideológicas y de perspectivas del mundo, a la vez que promovemos el intercambio cultural y el aprendizaje mutuo entre naciones y regiones», dijo Fu.
El acto, organizado por la Universidad de Pekín y el Instituto Xinhua, contó con la presencia de familiares y amigos íntimos de Snow, así como de periodistas experimentados y especialistas en estudios sobre Edgar Snow y comunicación internacional.
Durante el evento, los invitados analizaron cómo China puede centrarse en la construcción de un sistema de comunicación internacional más eficaz, enfocado en temas como «la presentación de la verdadera China al mundo» y «desarrollo de talento y el legado del espíritu de Edgar Snow».
Beijing, 30 may (Xinhua) — Una conferencia conmemorativa del 120° aniversario del natalicio del periodista estadounidense Edgar Snow fue celebrada hoy viernes en la Universidad de Pekín, en la capital china. Snow nació en 1905 en una familia de agricultores de Missouri. En 1936, en un momento en que China estaba inmersa en un conflicto
Beijing, 30 may (Xinhua) — Una conferencia conmemorativa del 120° aniversario del natalicio del periodista estadounidense Edgar Snow fue celebrada hoy viernes en la Universidad de Pekín, en la capital china.
Snow nació en 1905 en una familia de agricultores de Missouri. En 1936, en un momento en que China estaba inmersa en un conflicto interno y se enfrentaba a una agresión externa, Snow se dirigió a la remota sede del Partido Comunista de China (PCCh), en la provincia de Shaanxi, en el noroeste de China, donde condujo extensas entrevistas con los máximos dirigentes del Partido, incluido el difunto líder chino Mao Zedong.
El reportaje de primera mano de Snow culminó en «Estrella Roja sobre China», libro que se publicó un año después y proporcionó no sólo a Occidente sino también a China un relato extraordinario y auténtico del Ejército Rojo, su liderazgo y su firme compromiso de mejorar la vida del pueblo chino.
Después de la fundación de la República Popular China, Snow visitó el país en tres ocasiones y fue recibido cálidamente por sus máximos líderes. Luego de sus visitas, siguió interesado en China, apoyó firmemente la causa justa del pueblo chino y promovió activamente las relaciones amistosas entre China y Estados Unidos.
En la ceremonia de inauguración de la conferencia, Fu Hua, presidente de la Agencia de Noticias Xinhua, dijo que Snow fue un amigo sincero del pueblo chino, un enviado de las relaciones China-Estados Unidos y un periodista venerado.
«A través de su práctica periodística transfronteriza y transcultural, Snow proporcionó al mundo, a ambos lados del Pacífico, una visión precisa, multidimensional y panorámica de China», señaló Fu.
«Los valores contenidos en la obra de Snow –honestidad, curiosidad, valentía frente a la presión política– son los que deben reafirmarse, renovarse e incluso amplificarse para honrar verdaderamente su memoria», opinó Samuel Colin Maclean, pariente de Snow y representante del Centro Fairbank de Estudios Chinos de la Universidad de Harvard.
«Snow creía que la comunicación, sin sentimentalismos ni filtros, era la única manera de reducir la distancia entre los dos países y evitar conflictos innecesarios», mencionó Maclean.
Como este año se cumple el 80° aniversario de la victoria en la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino Contra la Agresión Japonesa y en la Guerra Mundial Antifascista, Sun Hua, director del Centro Chino de Estudios Edgar Snow de la Universidad de Pekín, indicó que «Estrella Roja sobre China» tuvo un papel crucial para presentar la idea del PCCh de formar un frente unido contra la agresión japonesa.
Sun explicó que, como resultado del trabajo de Snow, grupos estadounidenses, incluidos observadores militares, viajaron a la norteña Shaanxi para apoyar los esfuerzos antifascistas de China. «El libro no sólo ayudó a unir al pueblo chino, sino que también desempeñó un papel importante para reunir apoyo internacional, incluido el de Estados Unidos y Reino Unido».
«Sigamos adelante con el espíritu de Snow, superando no sólo la distancia geográfica, sino también las diferencias ideológicas y de perspectivas del mundo, a la vez que promovemos el intercambio cultural y el aprendizaje mutuo entre naciones y regiones», dijo Fu.
El acto, organizado por la Universidad de Pekín y el Instituto Xinhua, contó con la presencia de familiares y amigos íntimos de Snow, así como de periodistas experimentados y especialistas en estudios sobre Edgar Snow y comunicación internacional.
Durante el evento, los invitados analizaron cómo China puede centrarse en la construcción de un sistema de comunicación internacional más eficaz, enfocado en temas como «la presentación de la verdadera China al mundo» y «desarrollo de talento y el legado del espíritu de Edgar Snow».
Cultura – Diario Digital Nuestro País